ELD y horas de servicio para camioneros

Nos ocupamos de sus necesidades de cumplimiento para que pueda hacer crecer su negocio

Get a Free Consultation

Un ELD (dispositivo de registro electrónico, o libro electrónico) se conecta al motor del camión y registra automáticamente el tiempo de manejo. La mayoría de los conductores que llevan registro de horas de servicio (HOS) deben usar uno que esté en la lista de ELD registrados de la FMCSA.

Nuestro equipo gestiona los datos del ELD, revisa los registros de sus conductores y capacita a su personal.

¿Qué es un ELD y quién debe usarlo?

Si sus conductores deben llevar un registro de horas de servicio (RODS, por sus siglas en inglés), sus camiones necesitan un ELD. La regla aplica desde el 18 de diciembre de 2017: el transportista debe instalar ELD y exigir que sus conductores los usen (49 CFR 395.8).

Bajo las reglas federales, un vehículo motorizado comercial (CMV) en comercio interestatal es el que tiene un peso bruto vehicular o de combinación, nominal o real, de 10,001 libras o más; está diseñado o se usa para transportar más de 8 pasajeros (incluido el conductor) por pago, o más de 15 sin pago; o transporta materiales peligrosos en cantidades que requieren placas (49 CFR 390.5T). Todavía se permite el registro en papel para conductores que:

  • Califican para la excepción de corta distancia (short-haul): operan dentro de un radio de 150 millas aéreas de su lugar habitual de reporte y quedan libres en un máximo de 14 horas, así que no llevan registro de horas; el transportista guarda registros de tiempo por 6 meses (49 CFR 395.1(e)).
  • Llevan registro 8 días o menos en cualquier periodo de 30 días.
  • Hacen operaciones driveaway-towaway en las que el vehículo que manejan es parte del envío, o el vehículo transportado es una casa rodante o un remolque recreativo.
  • Manejan un vehículo fabricado antes del año modelo 2000, según el VIN que aparece en el registro del vehículo.

El ELD solo registra el tiempo: no cambia los límites de horas de servicio, que son los mismos con papel o con dispositivo.

¿Cuáles son los límites de horas de servicio para conductores de carga?

Un conductor de carga puede manejar 11 horas en total dentro de una ventana de 14 horas, que empieza cuando entra en servicio después de 10 horas consecutivas fuera de servicio. No son 11 horas seguidas: la ventana de 14 horas limita hasta cuándo puede manejar, no cuánto trabaja (49 CFR 395.3).

LímiteRegla
Manejo11 horas en total, después de 10 horas consecutivas fuera de servicio
Ventana de servicioNo puede manejar después de la hora 14 desde que entró en servicio
Pausa30 minutos consecutivos sin manejar antes de pasar de 8 horas de manejo acumulado; cuentan el tiempo fuera de servicio, en la litera o en servicio sin conducir
SemanalNo puede manejar después de 60 horas en servicio en 7 días (si la empresa no opera todos los días) o 70 horas en 8 días (si opera todos los días); 34 horas consecutivas fuera de servicio reinician el conteo
Límites de horas de servicio para conductores de vehículos de carga (49 CFR 395.3)

¿Cómo funciona la litera dividida (split sleeper)?

Puede cumplir las 10 horas fuera de servicio en dos periodos si uno es de al menos 7 horas consecutivas en la litera, el otro es de al menos 2 horas consecutivas (fuera de servicio o en la litera) y entre los dos suman al menos 10 horas. Así, 7/3 y 8/2 funcionan, pero no son las únicas combinaciones. Ninguno de los dos periodos cuenta dentro de la ventana de 14 horas, y los límites se recalculan desde el final del primero (49 CFR 395.1(g)).

¿Qué pasa si el clima o el tráfico lo retrasan?

Si encuentra nieve, hielo, niebla u otras condiciones inusuales de clima, camino o tráfico que no se podían conocer al empezar la jornada, puede manejar hasta 2 horas más allá de los límites para terminar el viaje o llegar a un lugar seguro (49 CFR 395.1(b)).

¿Qué registra un libro electrónico y qué puede corregir el conductor?

Un ELD registra quién manejó, cuándo, dónde y por cuánto tiempo. En cada cambio de estado de servicio guarda la fecha, la hora, la ubicación, las horas del motor, las millas del vehículo y la identificación del conductor, del vehículo y del transportista. Mientras el camión se mueve, repite ese registro cada hora si no hubo otro (49 CFR 395.26).

El conductor revisa y certifica sus registros cada 24 horas. Puede corregirlos, agregar información que falte y hacer anotaciones, y cada cambio debe llevar una anotación. El transportista puede proponer correcciones, pero el conductor debe aceptarlas o rechazarlas (49 CFR 395.30). Nadie puede reducir el tiempo de manejo que el ELD registró automáticamente, salvo para asignar manejo no identificado al conductor correcto o corregir un error entre conductores en equipo.

Lo que el transportista debe revisar y guardar

  • Manejo no identificado: el ELD asigna a una cuenta «Unidentified Driver» el movimiento del camión sin un conductor conectado. Usted debe revisar esos registros y anotarlos o asignarlos al conductor correcto (49 CFR 395.32).
  • Registros por 6 meses: guarde los registros de horas de servicio y sus documentos de respaldo, como conocimientos de embarque, registros de despacho, recibos de gastos y registros de nómina, por al menos 6 meses, más una copia de respaldo de los datos del ELD en un dispositivo separado (49 CFR 395.11).
  • Paquete en la cabina: una hoja de instrucciones para transferir los registros en una inspección, otra sobre cómo reportar fallas del ELD y registros en papel en blanco para al menos 8 días. El manual del usuario ya no es obligatorio desde el 22 de julio de 2026 (regla final de la FMCSA).
  • Fallas del ELD: el conductor avisa por escrito al transportista dentro de 24 horas, reconstruye en papel el día en curso y los 7 días anteriores si no puede recuperarlos del ELD, y sigue en papel hasta la reparación. El transportista tiene 8 días para corregir la falla (49 CFR 395.34).

Si prefiere leer en inglés, nuestra guía completa de dispositivos ELD explica el paquete de la cabina, las fallas y los respaldos con más detalle.

¿Cómo saber si un ELD está registrado ante la FMCSA?

Búsquelo en la lista de ELD registrados de la FMCSA: solo puede usar un dispositivo que aparezca ahí (49 CFR 395.22). Los fabricantes certifican sus propios dispositivos, y la FMCSA aclara que no respalda ninguno. Antes de comprar, revise estos puntos:

  • Que siga en la lista. La lista de ELD revocados muestra 56 dispositivos retirados por la FMCSA en 2026, al 5 de octubre, frente a 37 en todo 2025. Cuando termina el plazo para reemplazar un dispositivo retirado, los conductores que lo sigan usando quedan fuera de servicio.
  • Su identificador. Una marca puede usar la certificación de otra empresa, así que el nombre de la caja puede no coincidir con la lista. Pida el identificador del ELD (ELD identifier) y búsquelo.
  • Que su celular o tableta quede fijo. Un ELD portátil debe ir montado en una posición fija y visible para el conductor sentado en su posición normal de manejo.
  • Que la transferencia funcione. Pruebe con sus conductores cómo enviar los registros a un oficial antes de que lo necesiten en una inspección.

Una advertencia honesta: estar en la lista solo significa que el fabricante certificó que su dispositivo cumple la regla. No le dice qué tan bien funcionará en sus camiones.

Cómo le ayuda nuestro equipo con el ELD y las horas de servicio

Nuestro servicio de ELD y horas de servicio incluye:

  • Gestión de los datos del dispositivo de registro electrónico (ELD).
  • Auditoría electrónica y revisión de los registros de sus conductores, incluida la revisión de registros falsificados.
  • Capacitación para conductores, gerentes y despachadores.
  • Implementación de políticas disciplinarias de horas de servicio.

También ofrecemos Simplex ELD en dos planes, ELD Lite y ELD Premium, con aplicación para Android e iOS, portal web, capacitación del portal en español e inglés y soporte 24/7. Al 5 de octubre de 2026, la lista de la FMCSA muestra nuestra aplicación como «SimpleX ELD 2 Go» (identificador CAUS02). Vea la comparación de planes en la página de Simplex ELD (en inglés). Si su equipo trabaja en inglés, comparta nuestra página de ELD services.

Las horas de servicio son parte de lo que revisa un auditor. Lea qué esperar de sus auditorías de cumplimiento del DOT y conozca nuestros servicios de cumplimiento DOT.

Use el formulario a continuación para solicitar una consulta gratuita. Marque ELD, agregue su número USDOT y cuántos camiones opera, y nuestro equipo le recomendará el plan adecuado y preparará a sus conductores.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un ELD?

Es un dispositivo de registro electrónico, también llamado libro electrónico, que se conecta al motor del camión y registra automáticamente el tiempo de manejo, la ubicación, las millas y las horas del motor. Desde el 18 de diciembre de 2017 reemplazó los registros en papel para la mayoría de los conductores que deben llevar registro de horas de servicio.

¿Es obligatorio el libro electrónico para camiones?

Sí, para la mayoría de los conductores que deben llevar registro de horas de servicio. Las excepciones incluyen la operación de corta distancia dentro de 150 millas aéreas, a quienes llevan registro 8 días o menos en 30 días, ciertas operaciones driveaway-towaway y los vehículos anteriores al año modelo 2000.

¿Qué pasa si manejo sin un ELD obligatorio?

En una inspección en carretera, el inspector cita al conductor y lo pone fuera de servicio por 10 horas (8 horas en transporte de pasajeros). Después puede terminar ese viaje con registros en papel, pero si vuelve a salir sin un ELD que cumpla la regla, enfrenta el mismo procedimiento.

¿Simplex ELD está registrado ante la FMCSA?

Sí. Al 5 de octubre de 2026, la lista de ELD registrados de la FMCSA muestra nuestra aplicación como «SimpleX ELD 2 Go», identificador CAUS02. La FMCSA no aprueba ni respalda ningún ELD: los fabricantes certifican sus dispositivos y la FMCSA publica la lista.

¿Dónde inicio sesión en Simplex ELD?

Use el enlace Simplex ELD Portal en nuestra página de portales de clientes (en inglés). Los conductores usan la aplicación móvil en su dispositivo Android o iOS.

¿Ofrecen capacitación del ELD en español?

Sí. Simplex ELD incluye capacitación del portal para personas que hablan español o inglés, además de soporte 24/7.

Fuentes

Las reglas y cifras de esta página provienen de estas fuentes oficiales (en inglés), consultadas el 5 de octubre de 2026.

  • eCFR: 49 CFR 395.8: La obligación de usar ELD desde el 18 de diciembre de 2017, quién puede usar papel y la conservación de registros por 6 meses.
  • eCFR: 49 CFR 390.5T: La definición de vehículo motorizado comercial (la sección 390.5 está suspendida).
  • eCFR: 49 CFR 395.3: Límites de horas de servicio para conductores de carga: 11, 14, pausa de 30 minutos, 60/70 y reinicio de 34 horas.
  • eCFR: 49 CFR 395.1: Condiciones adversas, excepción de corta distancia y litera dividida.
  • eCFR: 49 CFR 395.22: Solo ELD registrados, montaje de ELD portátiles, paquete de la cabina y copia de respaldo por 6 meses.
  • eCFR: 49 CFR 395.34: Qué hacen el conductor y el transportista cuando falla el ELD.
  • FMCSA: lista de ELD registrados: Dispositivos autocertificados, la lista de revocados, la aclaración de que la FMCSA no respalda ningún ELD y el registro de SimpleX ELD 2 Go.
  • FMCSA: preguntas frecuentes sobre ELD: Fuera de servicio por no tener un ELD obligatorio y certificación de marcas blancas.
Tap to Call(888) 404-0125